Ik haat januari…ja ik dacht laat ik het maar gewoon gelijk zeggen. Het is donker, nat en koud, ik voel me dik en opgeblazen na alle oliebollen, ik ben (meestal) blut en er zijn de hele maand geen feestjes of uitjes om naar uit te kijken (en dit jaar dankzij de nieuwe lockdown al zeker niet). Vroeguh ontsnapte ik meestal rond Oud & Nieuw naar een warm land, maar helaas zit dat er al een tijdje financieel niet meer in. Dus heb ik al een paar jaar de January Blues. Maar aangezien 2020 uiteindelijk één grote januari bleek te zijn, heb ik besloten dit jaar het anders aan te pakken en te gaan voor een January less ordinairy! Dus geen dagen meer in joggingbroeken House Rules & The Block bingen, maar van elke dag een feestje maken.
Okay, toen ik dit bedacht had ik even geen rekening gehouden met het feit dat we tot de 19de weer in een lockdown zouden zitten. Maar dat betekend alleen dat ik iets creatiever moet gaan worden. En hopen dat ik het toch nog lukt deze maand een afspraak te maken bij de kapper en voor mijn wimpers. Want toen ik bedacht had dat ik dus een minder saaie maand wou hebben, en zat te denken hoe ik dit ging aanpakken, kwam ik op Pinterest allemaal pins tegen die over een Glow up gingen. En guess what…dat is dus precies wat ik van plan was voor 2021. Nouja, niet alles precies zo en met een paar aanpassingen, dus uiteindelijk wordt het meer een Glow & Glam up!
Geen diëten meer want dat is zo 1990 (oh die goede oude tijd, hahaha), geen lowcarb, keto, sapkuurtjes maar gewoon beter voor mezelf zorgen. Nog maar 1 pyjama dag per week, in plaats van 90% van het jaar in slonskleren. Okay, 2020 was daar dan wel het perfecte jaar voor, maar ik merkte dat ik er niet echt vrolijk van werd en zelfs minder productief. Ik moest mezelf af en toe echt een trap onder mijn kont geven en ik ben vorig jaar dan ook meerdere keren in & out of shape geweest, afhankelijk van de volgende tegenslag/stressmomentjes…oh en ja, ik eindigde het jaar heel erg out of shape! Maar daar ga ik mezelf dus niet voor straffen, maar juist belonen door elke dag mezelf op te tutten, eindelijk die mooie hakken uit de kast te halen (sorry onderburen!) minstens 1 x per week een lekker maskertje op te doen en mezelf af en toe met echt iets lekkers te verwennen of een nieuw jurkje. En ja, dan gaan die kilo’s er vast vanzelf ook wel weer af! Want ik merk dat als ik lekker in mijn vel zit en minder op de bank hang, de behoefte aan snaaien een stuk minder is! En ja, ik zal deze maand mijn glow en glam momentjes, outfits of the day en dagelijkse less ordinairy dingen met jullie delen in mijn stories of posts op Instagram. En jullie? Wie doet er mee? Laten we van januari een feestje maken en…
Lets make 2021 a fabulous year!
English version:
I hate January…yes i thought i might as well let you know straight away. It’s dark, wet and cold, i feel fat and bloated from all the Christmas & NYE food, i’m (ussually) broke and the whole month there are no parties or events to look forward to (and this year definetly not thanks to the new lockdown). I used to escape around NYE to a warm country, but unfortunately i haven’t been able financially for a while now. So the last few years i had the January Blues. But as 2020 turned out to be one big fat January, i have decided to change it this year and make it a January less ordinairy! So no more days in sweat pants binging House Rules & The Block, but make everyday into a little party.
Okay, when i thought this up i didn’t really see that lockdown till the 19th coming. But that only means i got to get a bit more creative. And hope that i do get to make an appointment with the hairdresser and for my lashes this month. As when i thought that i didn’t want another boring month, and was thinking how to change that, i got all these pins on Pinterest on a Glow Up. And guess what…that is actually what i have in mind for 2021. Maybe not exactly the same and with a few adjustments, which will make it more a Glow & Glam up!
No more dieting as that’s so 1990 (oh the good old times, hahahaha), no low carb, keto, juice cleanses but just take better care of myself. Only 1 pj day per week, instead of spending 90% per year in houseware/sweats. Okay, 2020 was the perfect year for it, but i did found out it didn’t really “spark my joy” and even got less productive. I sometimes really had to kick myself under my butt and i’ve been more in and out of shape in one year than ever, depending on which way with every setback/stressmoment…oh and yes, i ended the year very out of shape. But instead of punishing myself for that, i decided to reward myself by getting dressed up, taking those gorgeous heels out of the closet (sorry downstair neigbors!), treat myself at least one a week to a mask and something delicious or a new dress. And yes, those extra pounds will be going away all by themselves! As i’ve noticed that the better i feel and get my ass of the couch, the less i feel like binging! And yes, i will share this months glow and glam moments, outfits of the day and daily less ordinairy stuff with you guys in my stories or post it on Instagram. And you? Who’s with me? Lets make January one little or big party and…
Lets make 2021 a fabulous year!